JiSpeakĐiều khoản sử dụng
Các điều khoản này áp dụng khi bạn dùng ứng dụng JiSpeak (“JiSpeak”, “dịch vụ”), do cá nhân Duc Nguyen Tien (Việt Nam) phát triển và cung cấp (“chúng tôi”). Khi tạo tài khoản hoặc sử dụng JiSpeak, bạn đồng ý với các điều khoản này và Chính sách quyền riêng tư.
1. Dịch vụ
JiSpeak là ứng dụng iPhone giúp bạn luyện nói tiếng Anh bằng giọng nói với một gia sư AI. Dịch vụ gồm hội thoại real-time, gợi ý chủ đề, báo cáo sau phiên bằng tiếng Việt, lịch sử và nghe lại, chuỗi ngày luyện tập và lời nhắc. JiSpeak là công cụ luyện tập, không phải khóa học được công nhận và không cấp chứng chỉ hay đánh giá trình độ chính thức.
2. AI có thể mắc lỗi
Gia sư, bản ghi lời và báo cáo được tạo bởi trí tuệ nhân tạo (Google Gemini). AI có thể nghe nhầm, hiểu sai, đưa ra giải thích chưa chính xác hoặc nội dung không phù hợp. Hãy dùng kết quả như gợi ý luyện tập và tự cân nhắc trước khi dựa vào chúng cho mục đích quan trọng.
3. Tài khoản
Bạn đăng nhập bằng Sign in with Apple hoặc Google. Bạn cần đủ 13 tuổi trở lên để sử dụng JiSpeak. Bạn chịu trách nhiệm bảo vệ thiết bị và tài khoản đăng nhập của mình.
4. Sử dụng chấp nhận được
Khi dùng JiSpeak, bạn không được:
- Dùng dịch vụ cho mục đích vi phạm pháp luật, hoặc để tạo nội dung quấy rối, thù ghét, khiêu dâm hay gây hại.
- Ghi âm hoặc đưa giọng nói của người khác vào phiên luyện tập khi chưa có sự đồng ý của họ.
- Tìm cách vượt hạn mức, can thiệp, dò quét, làm quá tải hoặc truy cập trái phép hệ thống của JiSpeak.
- Dùng công cụ tự động, bán lại hoặc khai thác dịch vụ ngoài mục đích luyện tập cá nhân.
- Dịch ngược hoặc sao chép ứng dụng, trừ khi pháp luật cho phép.
Chúng tôi có thể tạm ngừng hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm các điều trên.
5. Gói Miễn phí, gói Pro và hạn mức
- Miễn phí: 10 phút nói mỗi ngày trong 7 ngày đầu kể từ khi tạo tài khoản, sau đó 5 phút mỗi ngày. Ngày được tính theo múi giờ của bạn.
- Pro: 149.000₫/tháng hoặc 999.000₫/năm; 300 phút nói mỗi tháng, tối đa 15 phút mỗi phiên.
- Thời gian được tính khi phiên đang diễn ra. Khi hết hạn mức, phiên đang diễn ra sẽ kết thúc. Phút chưa dùng không được cộng dồn sang ngày hoặc tháng sau.
- Chúng tôi có thể điều chỉnh hạn mức hoặc giá trong tương lai. Thay đổi về giá của gói đang dùng sẽ được Apple thông báo theo quy định của App Store.
6. Đăng ký qua Apple
- Gói Pro được mua và thanh toán qua tài khoản Apple ID của bạn khi xác nhận mua.
- Gói tự động gia hạn trừ khi bạn tắt tự động gia hạn ít nhất 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc. Tài khoản sẽ bị tính phí gia hạn trong vòng 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc.
- Bạn quản lý và hủy gói trong Cài đặt iPhone → tên của bạn → Đăng ký. Khi hủy, Pro vẫn hoạt động đến hết kỳ đã thanh toán.
- Hoàn tiền do Apple xử lý theo chính sách của Apple; chúng tôi không thể hoàn tiền trực tiếp. Bạn có thể yêu cầu tại reportaproblem.apple.com.
- Xóa tài khoản JiSpeak không tự động hủy gói đăng ký với Apple — hãy hủy gói trong cài đặt Apple ID.
7. Nội dung của bạn
Bạn giữ quyền đối với giọng nói và nội dung bạn tạo ra. Bạn cho phép chúng tôi xử lý nội dung đó (gồm việc gửi tới các bên xử lý như Google Gemini API) chỉ để cung cấp dịch vụ cho bạn, như mô tả trong Chính sách quyền riêng tư.
8. Xóa tài khoản
Bạn có thể xóa tài khoản bất cứ lúc nào trong app tại Cài đặt → Xóa tài khoản. Xem chi tiết dữ liệu bị xóa tại trang Xóa tài khoản.
9. Thay đổi và gián đoạn dịch vụ
Chúng tôi có thể cập nhật, thay đổi hoặc ngừng một phần tính năng. Dịch vụ phụ thuộc vào các nhà cung cấp bên ngoài và kết nối mạng, nên có thể bị gián đoạn hoặc tạm ngừng (ví dụ để bảo trì hoặc kiểm soát chi phí).
10. Giới hạn trách nhiệm
JiSpeak được cung cấp “nguyên trạng” và “theo khả năng sẵn có”. Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không bảo đảm dịch vụ không có lỗi hay không gián đoạn, và không chịu trách nhiệm cho thiệt hại gián tiếp hoặc hệ quả phát sinh từ việc sử dụng dịch vụ hay nội dung do AI tạo. Tổng trách nhiệm của chúng tôi đối với bạn không vượt quá số tiền bạn đã trả cho JiSpeak trong 12 tháng trước sự việc. Điều khoản này không loại trừ quyền của người tiêu dùng mà pháp luật Việt Nam không cho phép loại trừ.
11. Luật áp dụng
Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam. Tranh chấp sẽ được ưu tiên giải quyết thông qua thương lượng; nếu không thành, sẽ được giải quyết tại tòa án có thẩm quyền của Việt Nam.
12. Thay đổi điều khoản
Khi điều khoản thay đổi, chúng tôi sẽ cập nhật ngày hiệu lực ở trên. Việc tiếp tục sử dụng JiSpeak sau ngày đó nghĩa là bạn đồng ý với điều khoản mới.
13. Liên hệ
Duc Nguyen Tien — nhà phát triển JiSpeak, Việt Nam. Email: support@jispeak.com.